الإمارات

كلمات اماراتيه صعبه ومعناها

كلمات اماراتيه صعبه ومعناها

كلمات اماراتيه صعبه ومعناها. الأقوال الإماراتية ومعانيها تختلف معانيها من مدينة إلى أخرى حسب لهجة كل منطقة وطبيعة شعبها وثقافتها في هذا المقال نشرح معاني الكلمات المختلفة التي يستخدمها الناس. سكان الخليج العربي كل مدينة لها لهجتها الخاصة وكلماتها الخاصة التي تحمل معاني مختلفة لذلك ففي هذا المقال من موقع الشهد سوف نقدم مجموعة مميزة من الكلمات الاماراتية الصعبة ومعانيها بالاضافة الى كلمات اماراتية صعبة وكلمات حب وقديمة وغير ذلك.

كلمات اماراتيه صعبه ومعناها

تضم النقاط الاتية مجموعة مميزة من الكلمات الاماراتية الصعبة ومعناها:

  • كلمة طاف: وهي كلمة تعني تجاهل الشيء.
  • كلمة غبشة: وهي كلمة يشار بها الى الوقت بعد طلوع الفجر مباشرة.
  • كلمة خفاق: وهي كلمة تعني نصف الانسان المغرور.
  • كلمة تنقع: وهي كلمة تقال للشخص الذي يتلعثم في النطق.
  • كلمة تو الناس: وهو مصطلح يشير الى ان الوقت ما زال مبكرا.
  • كلمة دريشة: كلمة تعني الشباك.
  • كلمة بوشكارة: وتعني الخادمة التي تعمل في المنزل.

شاهد ايضا. كم عدد محافظات السعودية2022

كلمات اماراتيه للترحيب

نقدم فيما ياتي مجموعة من الكلمات الاماراتية التي تقال للترحيب:

  • “حيا الله يا اهل الخير بعدد تغريدات الطير”.
  • “هلا وغلا فيكم يا الغوالي”.
  • “وطأت ارضنا اهلا وحللت عندنا سهلا”.
  • “هلا والله ومرحبا بنوركم”.
  • “يا مرحبا باللي طل علينا طلة القمر”.
  • “حي الله من لقانا ومن منزله اتانا”.
  • “اشرقت الانوار وتدفقت الانوار في اطلالك”.
  • “اهلا بك ومرحبا الدنيا انارت بحضورك”.
كلمات اماراتيه ومعناها
  • كلمة إذلف: وتعني ابتعد عن وجهي، أو لا أريد أن أرك، أو أغرب عن وجهي.
  • كلمة الرمسة: وتعني الكلام أو الحديث.
  • كلمة العذبة: وتعني المزرعة المليئة بالخضرة والأشجار الرائعة.
كلمات اماراتيه ومعناها بالسعودي
  • كلمة الفوودة: وتعني باللهجة السعودية المنشفة.
  • كلمة الحيات: تعني باللهجة السعودية الحواجب.
  • كلمة سامان: تعني باللهجة السعودية الأغراض.
كلمات اماراتيه صعبه
  • كلمة الحوي: وهي الساحة الخارجية للبيت.
  • كلمة تحيد: وهي كلمة بمعنى الاستفهام: هل تتذكر؟
  • كلمة تتحراني: وهي كلمة استفهام بمعنى هل تظن أنني؟ هل تعتقد أنني؟
كلمات اماراتيه غريبه
  • كلمة شبرية: وهي كلمة تعني سرير النوم.
  • كلمة فوالة: هي كلمة تعني الضيافة.
  • كلمة غمضني: وهي فعل بمعنى أشفق على الشخص.

كلمات اماراتيه قديمه ومعانيها

توجد الكثير من الكلمات القديمة في اللهجة الاماراتية وهي كلمات صار استخدامها في الوقت الحالي قليلا الا عند الاشخاص الذين تقدموا في السنة وما زالوا يتمسكون ببعض الكلمات التي يعتبرونها من تراث هذه اللهجة ومن هذه الكلمات ماياتي:

  • كلمة مب طايع: وهي كلمة تقال للشخص الذي لا ينفذ الاوامر او لا يقبل في الامر.
  • كلمة خيبة: وهي كلمة يتم التعبير فيها عن الدهشة من امر ما.
  • كلمة جي: وهي كلمة بمعنى هكذا.
  • كلمة غربلني: وهي كلمة تعني اتعبني.
  • كلمة مول: تعني قطعا او ابدا.
  • كلمة متروس: تعني ممتلئ ولا مجال لاضافة اي شيء فيه.
  • كلمة هيه: تعني نعم.
  • كلمة انزين: وتعني حسنا او ماشي بحسب اغلب اللهجات العربية.
  • كلمة صوغة: وهي كلمة تعني هدية السفر او الهدية التي يجلبها المسافر معه من سفره.

كلمات اماراتية تراثية ومعناها

ومن اشهر الكلمات الاماراتية التراثية مع معناها هي الكلمات الاتية:

  • كلمة يصيح: فعل بمعنى يبكي.
  • كلمة متين: تعني سمين.
  • كلمة غاوي: تعني جميل.
  • كلمة كبت: تعني خزانة.
  • كلمة شرات: تعني مثل.
  • كلمة زاهب: تعني جاهز.
  • كلمة ريال: تعني رجل.
  • كلمة خدي وكلمة خدية: تعني ابله وبلهاء للمذكر والمؤنث.
  • كلمة زطي: تعني بخيل.
  • كلمة ريوق: تعني وجبة الإفطار.

كلمات اماراتيه ومعناها بالسعودي

يضم الجدول الاتي مجموعة مميزة من الكلمات الاماراتية مع معنى هذه الكلمات باللهجة السعودية الدارجة المعروفة:

الكلمة باللهجة الإماراتية معناها بالسّعوديّ
كلمة التاوة المقلاة
كلمة الخاشوقة الملعقة
كلمة ازغر فلان انده على فلان
كلمة بوش مجموعة من إناث الإبل أو النوق
كلمة شخص يالس شخص جالس
كلمة كشخة زين

كلمات اماراتيه تضحك

تعد الكلمات الاتية من اشهر الكلمات التي تضحك في الهجة الاماراتية:

  • كلمة زطي: وتعني الشخص البخيل.
  • كلمة زاهب: وتعني جاهز.
  • كلمة تريا: وتعني اصبر على الشيء.
  • كلمة طشونة: وتعني شوية.
  • كلمة ما تيوز: وتعني لا تترك.
  • كلمة غرشة: وتعني زجاجة.
  • كلمة الزوية: وتعني الحمام.
  • كلمة ارقب: وتعني انتظر.

كلمات اماراتيه غريبه ومعناها

ومن اشهر الكلمات الاماراتية الغريبة مع معناها هي الكلمات التي يضمها الجدول الاتي:

الكلمة معناها
كلمة مسيد مسجد أو جامع
كلمة حووووه هي كلمة تستخدم للنداء
كلمة اقلط تفضل
كلمة الدرواز الباب
كلمة الزوية الحمام
كلمة ارقب انتظر
كلمة يرقا يصعد
كلمة ملهية اللهاية الخاصة بالأطفال

شاهد ايضا: ما هي لغة فنلندا الرسمية

كلمات اماراتيه غزل

ومن اشهر الكلمات الاماراتية في الغزل او العبارات في الغزل في اللهجة الاماراتية:

  • احبك حيل وافداك وارخص لك الغالي وروحي”.
  • “باسم البعد اللي نعانيه وباسم البعد اللي ما نبيه أقول لك اموت انا في حبك”.
  • “رجواي يظل وجودي بقلك مثل ما كان ومناي احيا معك رفيق العمر والزمان”.
  • “ما شفت انا مثلك وشرواك وابيك تعرف كل شي عن غلاك”.
  • “حبني على كيفك وكيف ما تحب بصدق وجودك في حياتي ولو كذب”.
  • “عقبك الدنيا عساها ما تكون يشهد الله مسكنك وسط العيون”.
  • “الطيب بين الناس كاسب ومكسوب وانا الذي من طيب حظي كسبتك”.
  • “لك يد لو تمسح على الجرح يبرى ولك عين لو تدمع في البحر يحلى”.
  • “سلام يا منور الدينا وزايد حلاها سلام يا حب روحي وشفاها”.

كلمات اماراتيه بدويه

وهذه مجموعة مميزة من الكلمات الاماراتية البدوية:

  • كلمة مزيونة: تعني جميلة وتقال للفتاة الحسناء.
  • كلمة حصلان: تقال للشخص المريض.
  • كلمة تتحرا: وتعني تظن ان تعتقد.
  • كلمة مستانس: وتعني سعيد.
  • كلمة خلاف: وتعني في وقت اخر او (بعدين).
  • كلمة شارد: وكي كلمة تقال للشخص الهارب.
  • كلمة اواعج: تعني اصارخ.
  • كلمة خقاق: وهي كلمة تقال للشخص المغرور.

شاهد ايضا: نكت زهرانية تموت من الضحك 2022

كلمات اماراتيه حب

تعد الجمل المميزة الاتية من اشهر كلمات الحب وجمل الحب باللهجة الاماراتية:

كلمات اماراتية حب
  • حبني على كيفـك وكيـف ما تحـب… تقفـي وتبعـد ولا تبـدي أسبـاب.
  • بصدق وجودك في حياتي ولو كـذب… واتبع أوهامي ولو كانـت سـراب.
  • يا أكثر مـن كلمـة أحبـك وأعذب…  يا أول نظرة خذتني وكلـي لهـا ذاب.
  • خذتني ياما أطـول الـدرب… كيف أوصلك وأنت بعـد السحـاب

بهذه الكلمات نختم هذا المقال عبر موقع الشهد الذي القينا فيه الضوء على كلمات اماراتيه صعبه ومعناها وعلى مجموعة مميزة من الكلمات الاماراتية للترحيب وكلمات الحب وكلمات تضحك وكلمات بدوية وكلمات غزل وغير ذلك من الكلمات التي تحتاج الى شروح في اللهجة الاماراتية.

زر الذهاب إلى الأعلى